There’ll be no solution to a conflict that’s cost thousands of lives until Lebanon strengthens its political institutions, the EU’s chief diplomat said.